Auto clubs Summer Fest’18

[LT]
Visi su nekantrumu laukiame šiltojo sezono, kada iš garažų galėsime išsitraukti, išsiblizginti ir vasariškai pasipuošti savąją techniką. Šia proga, Panevėžio auto klubų asociacija* 2018 m. birželio 2-3 d. organizuoja renginį, skirtą visiems auto klubams, automanams bei entuziastams. Mums nesvarbu ar tu esi Stance, Ralio, Offroad‘o ar kitokios auto kultūros atstovas, vairuoji vokišką, japonišką ar amerikietišką automobilį. Jei tavo venomis teka daugiau oktano, o ne kraujo, tu esi laukiamas čia – renginyje „AUTO CLUBS SUMMER FEST’18“. Taip atidarysime vasaros sezoną kartu su bendraminčiais ir savo mylimiausia technika.

Liūdna nebus, kadangi programoje turime numatę tikrai nemažai užsiėmimo ir veiklos:

• AUTO LIMBO varžybos;
• SHOW OFF‘as su įvairiomis nominacijomis (išankstinė registracija);
• CAR AUDIO garso varžybos (išankstinė registracija);
• AUTO EXPERT rungtis;
• AUTOMANIŠKOS VIRVĖS traukimo rungtis;
• AUTO SHOPING slalomas;
• SEX‘ualiausio AUTO ar ekipažo rinkimai;
• AUTOMANIŠKOS SPORTO ir kt.rungtys;
• DJ, muzika ir geras laikas..

IŠANKSTINĖ REGISTRACIJA Į RENGINĮ BUS ATIDARYTA KOVO 31d.

PAPILDOMA INFO:

Adresas: Panevėžio raj., Linkės vs. nr. 7., stovykla „Vaikystės Šilelis“.
Nuoroda žemėlapyje: https://goo.gl/gq8vm2
Renginio teritorijoje bus suteikta galimybė nusiprausti automobilį.
Planuojama greito bei gardaus maisto prekyba.

Kaina automobiliui su vairuotoju 20 Eur., papildomas žmogus ekipaže 10 Eur.
Kadangi renginys vyks dvi dienas, bus suteikta galimybė apsigyventi bendruose stovyklos nameliuose, ar pasistatyti palapinę.

Nepamirškite pasiimti geros nuotaikos ir susitinkame birželio 2-3 dienomis, renginyje – „AUTO CLUBS SUMMER FEST’18“

Su pagarba,
Panevėžio auto klubų asociacija

El.paštas: panevezioautoklubai@gmail.com

*- Panevežio auto klubų asociacijos užuomazgos pradėjo formuotis 2017 metais. Tai visiškai nauja jungtinė žmonių grupė, sudaryta iš Panevėžyje veikiančių auto klubų bei jų narių, kurie yra aistringi automobilių entuziastai. Asociacijos organizacinę komandą sudaro minėtų klubų prezidentai, koordinatoriai bei valdybos nariai, kurie toli gražu nėra naujokai renginių organizavime ir yra pakankamai ambicingi bei kupini idejų. Panevėžio auto klubų asociacijos tikslas – pakelti auto kultūros lygį Aukštaitijoje bei prisidėti prie bendro Lietuvos auto kultūros vystymo ir renginių organizavimo.

[EN]
We all look forward to the warm season, when we will be able to pull out of the garages our machinery. On this occasion the Panevezys auto clubs association* in 2018 June 2-3 organizes an event, dedicated to all auto clubs, car enthuasiasts. We do not care if you are Stance, Rally, Offroad or other auto culture member. If there is more octane than blood in your veins, you’re welcome here – at the AUTO CLUBS SUMMER FEST’18 event. We will open the summer season with like-minded people around you.

We are preparing a lot of activities fot that weekend:

• AUTO LIMBO competition;
• SHOW OFF with different nominations (pre-registration);
• CAR AUDIO audio competition (pre-registration);
• AUTO EXPERT contest;
• AUTOMANIAC ROPE contest;
• AUTO SHOPING slalom;
• Election of the SEXIEST AUTO or AUTO CREW;
• SPORT AND OTHER contests ;
• DJ, music and good time ..
ADVANCED REGISTRATION OF THE EVENT IS OPENED MARCH 31ST.

ADDITIONAL INFO:

Address: Panevėžys Region, Linkės vs. no. 7th, the camp “Vaikystės šilelis”.
Link on the map: https://goo.gl/gq8vm2

You will be able to wash your car in the event territory.
There will be fast and delicious food to buy.

The price for a car with driver is 20 Euros, an additional person in a car is 10 Eur.

As the event takes place for two days, it will be possible to stay in the common camp lounges or to build a tent.
Do not forget to take a good mood and meet on the 2nd of June on the event – “AUTO CLUBS SUMMER FEST’18”

With respect,
Panevezys Auto Club Association

Email: panevezioautoklubai@gmail.com

* – The beginnings of the Association of Auto Clubs of Panevezys started to form in 2017. This is a completely new united group of people, consisting of auto clubs operating in Panevezys and their members who are passionate car enthusiasts. The Association’s organizational team consists of the presidents, coordinators and board members of the clubs, who are far from new to the organization of events and are ambitious and full of ideas. The aim of the Panevezys Auto Club Association is to raise the level of auto culture in Aukštaitija and contribute to the overall development of the Lithuanian car culture and the organization of events.